Recent Translations 1 Corinthians 1:10

And I Beseech You, Brethren, By The Name Of Our Lord Jesus Christ, To Say This To All And Not To Be In The Midst Of Schisms, Nor To Be Trained In Them, And In This Opinion.

azure noaccets_text

Now I Beseech You, Brethren, By The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye All Speak The Same Thing, And That There Be No Divisions Among You ; But That Ye Be Perfectly Joined Together In The Same Mind And In The Same Judgment.

kjv kjv_text

Please Do Not Tell Us By The Name Of Our Lord Jesus Christ, To This, Say All Men And Me, “in Our Schisms “and Are Not Cursed In Him In This Novel” And In This Opinion

polly cleaned_text

Please D Yet Us Sisters Brothers Dia Of Oonoma Name Of Master Lord Us José Jesus Christou To Where The This Self Say Everyone Pandas And Plus With Non The WHEREIN We You Schisms Crevices Or D Yet Qualified WHEREIN Cyclical The This Is This Noi` νοι` And Plus WHEREIN T The This Opinion

polly LIT_Combined

Please Yet Us Brothers Dia Of Name Of Lord Us Jesus Christou Where The Self Say Pandas Plus Non The WHEREIN You Crevices Or Yet Qualified WHEREIN The This νοι` Plus WHEREIN The This Opinion

polly greeked_noaccents

But I Beseech You, Brethren, By The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye All Say The Same Thing, And That There Be No Divisions Among You, But Be Established In The Same Mind And In The Same Opinion.

google cleaned_text

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ ἵνα τὸ αὐτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ ᾖ ἐν ὑμῖν σχίσματα ἦτε δὲ κατηρτισμένοι ἐν τῷ αὐτῷ νοϊ` καὶ ἐν τῇ αὐτῇ γνώμῃ

Greek orig_text View LIT

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ ἵνα τὸ αὐτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ ᾖ ἐν ὑμῖν σχίσματα ἦτε δὲ κατηρτισμένοι ἐν τῷ αὐτῷ νοϊ` καὶ ἐν τῇ αὐτῇ γνώμῃ

Greek cleaned_text View LIT

Now I Beg You, Brothers,{The Word For "brothers" Here And Where Context Allows May Also Be Correctly Translated "brothers And Sisters" Or "siblings."} Through The Name Of Our Lord, Jesus Christ, That You All Speak The Same Thing And That There Be No Divisions Among You, But That You Be Perfected Together In The Same Mind And In The Same Judgment.

WEB t_web

And I Call Upon You, Brethren, Through The Name Of Our Lord Jesus Christ, That The Same Thing Ye May All Say, And There May Not Be Divisions Among You, And Ye May Be Perfected In The Same Mind, And In The Same Judgment,

YLT t_ylt

παρακληθηναι δε σου αδελφους δια τον ονομα τον κυριου ημων ιησου χριστου ινα τον αυτου λεγομενος πασαι και μη ην εν σου σχισμα ην δε καταρτιζοντας εν τον αυτου νουν και εν τον αυτου γνωμης

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Corinthians Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

1 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16